pauribacaudfans | 14 Novembre, 2006 17:20

I tant lluny va arribar
en la seva follia amorosa
tant enllà en el seu desig d'amor
que sota la lluna nova
del primer dia d'un any,
Astarot Universdherba
esdevingué amant de la mort.
I la mort fou el seu primer
amor veritable i perdurable:
fou el seu primer gran amor
perqué va ser el darrer.
I conten que explicava, com en somnis,
que la mort fou una companya agradable,
bella i perfecte,
suau i dolça com la carícia del primer sol
damunt de l'herba,
càlida i olorosa
com les nits d'estiu sota les parres:
fina com el quarç
i elegant com el cristall de roca.
D'una bellesa boirosa
com els matins d'alta muntanya,
de mirada pura i transparent
com la llum de l'alba
damunt la calma mediterrània
i diu que feia pentinar les bruixes
perquè el seu somriure de pluja
no eclipsava el sol.
I anava vestida de blau nocturn
estampat d'estrelles
i duia un collaret al pit
amb unes tisoretes d'or.
Astarot Universdherba
va seer l'home més feliç
que ha existit mai
i existirà damunt la terra,
passejava amb la mort
i observava els dies
de punta a punta,
presidint i presenciant
la lenta transmutació
dels boscos en jardins,
dels rius en l'elixir de la vida,
del món en paradís.
La seva ment arrosegava els núvols
i girava en espirals
com l'orgue d'una església.
I un bon dia va sentir-se poseit per Déu,
les seves mans no podien abarcar
la grandiosa simfonia de formes nítides
que es transformaven vertiginosament
dins dels seus ulls
i aquella nit una nova força
va fer-li germinar l' idea
de tenir un fill amb la mort.
Una extranya potència orgàstica
el feu unir-se amb ella
i, en sentir-se concebuda, la mort
l'anomenà amb el nom d'amor,
li tallà el cordó de plata
amb les tisores d'or
i s'el endugué de la terra.
I quan l'endemà
trobaren el seu cor glaçat
damunt la tèbia jaça de l'herba verda
la gent va dir, ja per sempre,
Astarot Universdherba,
fou la maledicció de Déu! !
Uri estàtic | 15/11/2006, 10:50
La edición del recopilatorio de las canciones i escritos de Sisa que editó la desaparecida "Edicions del Mall" fué también es español. Es decir que se lanzó en catalán y en castellano. La española tenia todos los textos i letras de canciones en español, creo que te interesaria. Yo l ocompre´por internet en noseque portal de venta de libros de segunda mano. Te adjunto la reseña:
Español-
Letras Galácticas, Jaume Sisa
Edicions del Mall
Serie Ibérica
Barcelona 1986
ISBN- 84-7456-341-0
Català-
Lletres Galáctiques, Jaume Sisa
Edicions del Mall
Sant Boi de Llobregat, 1984
ISBN- 84-7456-230-9
si remenu segur que el trovareu.
------------------
I parlant de llibres, la web del pau ha ampliat la billiografia amb dos dels seus últims llibres, que son, per cert, excelents.
http://www.pauriba.com/llibres.htm
Rabiosa actualitat, i molta mala llet poètica.
Alejandro | 14/11/2006, 23:07
Bueno, ya sé que no pega porque este blog es de Pau Riba, pero como no está habilitada la sección de sisa lo voy a decir. Simplemente que si alguien tiene en castellano las letras de la orgía de sisa me las envíe porque no las veo por internet.
Pol, muchas gracias por el astarot en castellano, ya lo he leído y es muy bueno.
El grupo "sabor de gracia" ha hecho versiones rumberas de l'home estatic, qualsevol nit pot sortir el sol, l'estaca y más canciones de rock catalán y nova cançó.
Salut.
BENVINGUTS A BORD. Anirem mar endins fins a perdre el món, sobre l'aigua verda, sota el blau del cel.... Volem que aquest blog sigui de tothom i que l'anem fent entre tots, és per això que els vostres comentaris i aportacions són i han de ser vitals. Llegiu el que us vingui de gust, tafanajeu...però sobre tot no us talleu a l'hora de dir la vostra, que no es digui que ja ens hem ofegat, perquè no ho farem.
| « | Desembre 2008 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dl | Dm | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
SISA habilitat
pol riveil | 15/11/2006, 10:54
Alejandro,la categoria SISA ya esta habilitada, me faltaba poner un articulo, por eso no funcionaba.